FRANÇA: Valérie Trierweiler, a mulher que substitui Carla Bruni

A jornalista de 47 anos se transformará na oitava primeira-dama da Quinta República francesa.

Valérie Trierweiler, mãe de três filhos, divorciada duas vezes, iniciou em 2006 um romance secreto com Hollande – que não seria oficializado até 2010 – e desde as eleições primárias do Partido Socialista começou pouco a pouco a abandonar o mutismo midiático.

Nascida em Anger em 1965 no seio de uma família humilde, Valérie Massonneau, seu nome de solteira, foi criada em uma família de seis irmãos e irmãs ao lado de um pai inválido pela guerra e uma mãe que trabalhou como caixa de uma pista de patinação.
“Não eram burgueses, mas também não eram pobres”, contou recentemente um vizinho da família a um jornal local.

A pessoa a quem Hollande definiu como a mulher de sua vida – apesar de ter vivido três décadas e tido quatro filhos com a ex-candidata presidencial Ségolène Royal -, estudou História e Ciências Políticas na Sorbone de Paris.

A jovem jornalista tinha 23 anos quando conheceu Hollande, que aos 34 anos já vivia absorvido pelo universo político, como conselheiro de François Mitterrand e deputado na Assembleia Nacional.

No entanto, o amor entre ambos não surgiu naquela época e, após um primeiro divórcio, Valérie se casou com o jornalista da “Paris Match”, Denis Trierweiler, com quem teve três filhos, hoje adolescentes.

Divorciada de seu segundo marido, embora tenha mantido seu sobrenome, a namorada do novo presidente da França não se casou com o socialista e assegura que nenhum dos dois deseja um matrimônio por protocolo.

Jogador Brandão é detido na França por assédio sexual

O atacante brasileiro Brandão, do Olympique de Marselha, foi preso preventivamente nesta terça-feira por um suposto caso de agressão sexual contra uma jovem, informou o jornal esportivo francês “L’Équipe”.

O jogador foi detido em sua casa em Cassis, próximo a Marselha, depois de uma jovem tê-lo acusado de violentá-la em seu carro quando o jogador a levava para casa após sair de uma casa noturna em Aix-en-Provence, na noite de 1º de março.

A promotoria já abriu uma investigação preliminar. O Olympique de Marselha divulgou um breve comunicado em seu site oficial em que evita fazer comentários sobre o caso.

G1

“O OM [Olympique de Marselha] foi informado nesta manhã pelo jogador Brandão de sua impossibilidade de se apresentar ao clube hoje. O Olympique de Marselha não fará nenhum comentário sobre este assunto de caráter privado e lembra a necessidade do respeito à presunção de inocência”, afirma a nota.

Brandão, 30, chegou ao Olympique de Marselha em dezembro de 2008, transferido do Shakhtar Donetsk, da Ucrânia. Antes de acertar com o clube francês, o atacante esteve perto de fechar acordo com o Corinthians.

Ministra francesa diz que “felação” tá próxima de zero

Ex-ministra fez graça com a gafe e disse que ‘falou rápido demais’

A deputada europeia e ex-ministra da Justiça da França Rachida Dati confundiu as palavras “inflação” e “felação” durante uma entrevista de televisão nesse domingo.

Falando ao programa Dimanche+, do Canal Plus, Dati disse: “Eu vejo alguns (fundos de investimento estrangeiros) visando uma rentabilidade de 20% a 25% numa época em que a felação está perto de zero”.

Horas depois da entrevista, o vídeo com a gafe da deputada se tornou um sucesso em sites como o YouTube.

Dati brincou com seu erro e disse que só falou rápido demais.

“Pode acontecer das pessoas falarem muito rápido neste tipo de programa”, disse a ex-ministra à RTF, a empresa pública de radiodifusão francesa. “Eu só falei um pouco rápido demais, mas tudo bem, se isto faz todo mundo rir.”

A deputada deixou o governo no ano passado, em meio a críticas ao seu estilo de gestão, além de fofocas sobre suas roupas e sua vida amorosa.

Além de deputada no Parlamento Europeu, ela é administradora do sétimo distrito municipal de Paris, uma das áreas mais valorizadas da capital francesa. BBC Brasil – Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.

Morre o cineasta francês Claude Chabrol

O cineasta francês Claude Chabrol morreu neste domingo (12) aos 80 anos, segundo informaram fontes da Prefeitura de Paris citadas pela emissora “France Info”.

Entre seus filmes mais conhecidos estão A Mulher Infiel (1969), O Açougueiro (1970) e Um Assunto de Mulheres (1989).

Seu último filme, Bellamy, com Gerard Depardieu, foi lançado em 2009.

‘Chabrolesco’

Nascido em 1930 em Paris, estudou farmacologia antes de se envolver com cinema.

Crítico de cinema, assim como Godard e Truffaut, da então influente revista Cahiers du Cinema, seu primeiro filme foi considerado um dos percussores da Nouvelle Vague em 1958.

No ano seguinte, ele ganhou o Urso de Ouro do Festival de Berlim por Os Primos.

Chabrol foi indicado duas vezes para a Palma de Ouro de Cannes, por Violette (1978) e Frango ao Vinagrete (1985).

Um tema recorrente em seus filmes é a tensão entre a chamada repressão burguesa e alguma expressão de violência que se forma por baixo da superfície.

O correspondente da BBC em Paris Hugh Schofield diz que ao explorar esta estilo, ele ajudou a cunhar o termo ‘chabrolesco’, o que, segundo o jornalista, talvez seja um dos maiores feitos que um artista possa almejar.

BBC Brasil

Técnico da França se recusa a cumprimentar Parreira

Irritado, Raymond Domenech criou uma situação constrangedora após se recusar a cumprimentar o brasileiro Carlos Alberto Parreira.

O técnico da seleção francesa, Raymond Domenech se recusou a cumprimentar o colega brasileiro Carlos Alberto Parreira após a partida em que sua equipe foi derrotada pela África do Sul por 2 a 1, pela última rodada do Grupo A da Copa do Mundo.

Ao fim do jogo em Bloemfontein, que eliminou os dois times da competição, Parreira dirigiu-se a Domenech e estendeu-lhe a mão, mas o francês não reagiu. O brasileiro que comanda a seleção sul-africana ainda tentou argumentar, mas sem sucesso.

Pouco depois, na entrevista coletiva, Parreira disse que foi procurado por um integrante da comissão técnica francesa. Esta pessoa, não identificado, teria dito que Domenech estava bravo porque Parreira havia afirmado que a classificação francesa para o Mundial foi injusta. O brasileiro negou.

– Ele me disse que o Domenech estava bravo porque eu teria afirmado que a França não merecia estar na Copa, por causa do gol com a mão do Henry. Mas não me lembro disso. Ao contrário, só fiz elogios à França.

Parreira, que chegou a puxar Domenech pelo paletó quando o francês virou de costas, lamentou o ocorrido e afirmou que não compreendeu o que o outro treinador disse a ele.

– Lamento muito esse fato. Fui cumprimentá-lo, pois sei que ele não será mais técnico da França e somos colegas de profissão, mas não houve diálogo. O Domenech me disse algumas coisas nessa hora, mas não entendi porque ele não fala um inglês perfeito.

Parreira está longe de ser o primeiro a entrar em conflito com Domenech na África do Sul. O atacante Nicolas Anelka foi cortado pela seleção francesa depois de insultar o treinador no intervalo da derrota para o México. Revoltados com a decisão, seus companheiros se recusaram a treinar no último final de semana.

França garantiu a classificação para a Copa após um gol irregular no jogo contra a Irlanda. O atacante Henry ajeitou a bola com a mão antes de tocar para Gallas marcar.

Prefeito francês se enforca na prisão

Jacques Bouille (foto) de 62 anos, prefeito da cidade francesa de Saint Cyprien, foi encontrado morto neste domingo, em sua cela onde estava detido preventivamente desde dezembro de 2008, acusado de corrupção. As autoridades informaram que Bouille enforcou-se no sábado à noite, tendo sido encontrado pela manhã pelas guardas da prisão. Segundo a imprensa local, o prefeito teria utilizado a correia de seu roupão de banho.

Na prefeitura desde 1989, ele foi acusado, no final do ano passado, por tráfico de influência, suborno de testemunhas, falsificação e utilização de documentos falsos, entre outras acusações. Bouille e outras dezenas de pessoas enfrentavam julgamento por conta de um conluio para compra de obras de arte com recursos da prefeitura entre 2006 e 2007. Pelo menos 5 milhões de euros (cerca de US$ 7 milhões) teriam sido desviados para aquisição de quadros e estátuas, alguns dos quais desapareceram.

O Conselho da Europa considera inaceitáveis as condições de detenção das prisões francesas, onde no ano passado 115 presos se suicidaram e 1.200 fizeram tentativas.

Agências internacionais

Embratur tem novo representante na França

Brice Massimo Cicconetti

A partir desta semana, o Escritório Brasileiro de Turismo (EBT) na França da Embratur terá um novo representante. O escritório passa a ser administrado por Brice Massimo Cicconetti, que assume o lugar do executivo Paulo Moraes, que ocupava a função desde janeiro de 2006.

Brice Cicconetti trabalhou na Maison de la France durante quatro anos. Licenciado em Relações Internacionais, Cicconetti é mestre em “Intercâmbios Econômicos Europa – América Latina” pelo Instituto de Altos Estudos da América Latina – (IHEAL) e possui fluência em francês, português, inglês, espanhol e italiano.

Ministra francesa dá à luz e Aznar seria o pai

A ministra francesa da Justiça, Rachida Dati, de 43 anos, deu à luz nesta sexta-feira(2) uma menina, Zohra, em uma clínica na região de Paris, informou uma fonte do governo.

A criança nasceu quinze dias antes do previsto, segundo a mesma fonte.

Zohra é a primeira filha de Dati, cuja gravidez e os rumores sobre o pai da menina – que não teve a identidade revelada pela ministra – foram objeto de forte especulação da imprensa francesa e internacional.

Filha de um operário marroquino e de uma empregada doméstica argelina, Rachida Dati é a primeira descendente de imigrantes a ocupar um cargo ministerial na França.

A paternidade da filha da ministra alimentou o arsenal de fofocas da mídia da França e arredores durante toda a gravidez. Divorciada, a porta-voz e braço direito de Sarkozy ( foi ela quem o substituiu na presidência no Natal, quando Nicolas e Bruni vieram ao Brasil) alega que tem “uma vida privada complicada” e que se dá ao direito de manter em sigilo o nome do pai da criança.

Mas a mídia francesa não dá trégua. Com a chegada da menina, uma conhecida publicação do país publicou reportagem felicitando a José María Aznar, ex-primeiro-ministro da Espanha( foto abaixo), pelo nascimento.

O portal Bakchich Info, fundado há dois anos por veteranos jornalistas do célebre semanário Le Canard Enchaîné, garante que o político espanhol é o pai e cita como fonte um assessor próximo ao presidente Sarkozy.

Esta hipótese já havia sido publicada em setembro pelo site L’Observateur, uma publicação online marroquina – uma das três nacionalidades da ministra, além de francesa e argelina.

Maluf será ouvido por juiz francês

O deputado Federal e ex-prefeito de São Paulo, Paulo Salim Maluf, ficará frente a frente com o juiz que o deteve por onze horas em Paris, em 2003, para que ele e sua esposa, Silvia Maluf, explicassem a origem de US$ 1,8 milhões depositados na França. Maluf e a esposa, o filho do casal Flávio e a ex-mulher dele, Jacqueline, serão ouvidos em processo, movido pelos magistrados Henri Pons e Jean-Marie d’Huy, do Tribunal de Grande Instância de Paris, por lavagem de dinheiro.

O depoimento será realizado pela juíza Sílvia Maria Rocha, titular da 2ª Vara Criminal Federal de São Paulo. O interrogatório foi determinado pelo Supremo Tribunal Federal, e será realizado por carta rogatória. O juiz Pons e dois policiais franceses poderão fazer perguntas a Maluf por meio do procurador da República, Rodrigo De Grandis.

Romance de Sarkozy e Carla Bruni vira filme

O romance de Nicolas Sarkozy e Carla Bruni está bem longe de escapar dos holofotes da mídia. A novidade é que um filme, que fala sobre a vida amorosa do líder francês e da cantora e ex-modelo italiana, está entrando no forno.

O longa será feito especialmente para a TV e é produzido pela Endemol, responsável por reality shows como o “Big Brother”. O enredo é inspirado em dois livros que falam do assunto. Um deles é “Carla e Nicolas: A Verdadeira História”, que tem até o dedinho da primeira-dama, que colaborou cedendo informações pessoais aos autores.

Como tudo que envolve um presidente, o filme traz consigo algumas polêmicas. Tanto é que os conselheiros do presidente estão descontentes com a notícia, já que o mundo todo sabe que Sarkozy apresenta índices de aprovação baixíssimos quando comparados aos de seus antecessores.

Antes da música Carla Bruni fez carreira nas passarelas. No fim dos anos 80, era uma das 20 modelos mais bem pagas do mundo, ganhando cerca de US$ 7,5 milhões por temporada.

E antes de ser o par de Sarkozy, Carla Bruni a herdeira de uma fortuna teve relacionamentos com rock star como Eric Clapton e Mick Jagger, o magnata Donald Trump, e atores como Kevin Costner e Vincent Perez.

Bruni viveu também com Jean-Paul Enthoven e acabou se apaixonando pelo filho dele, o professor de filosofia Raphaël Enthoven, para quem escreveu até uma canção homônima, tema de uma das novelas globais. Com ele teve um filho. Bah!!

Glm/NF