Sony terá programação 100% dublada em 2012

Dublado

É comum que algumas séries transmitidas no canal Sony não tenham legendas. E depois de várias reclamações por causa disso, o canal informa que passará a ser totalmente dublado até o final de 2012.

Hoje o canal figura no 38º lugar do ranking do ibope da TV paga, atrás do Discovery, Telecine Pipoca, MTV e Rede Vida. E essa pode ser uma estratégia para que a audiência aumente. A Fox, por exemplo, depois de passar a exibir conteúdo dublado, teve mais representatividade no ibope. Há algum tempo, a Fox tinha uma posição semelhante à da Sony hoje e após a dublagem subiu para o 12º lugar, quatro vezes mais que a audiência do Sony, de 0,47 para 0,12% de share.

De acordo com a direção do canal, a pretensão é dar também ao assinante a possibilidade de ver a programação em inglês, com legenda em português, por meio de uma configuração específica que o consumidor poderá regular.

Com informações de Ricardo Feltrin

Sambista fará reportagens para o “Fantástico”

A direção do “Fantástico” aprovou as reportagens de humor feitas pelo sambista Dicró e resolveu apostar no quadro. Devido ao sucesso, Dicró assinou contrato de exclusividade com a TV Globo na última terça (3) e continuará produzindo reportagens para o dominical.

Nesta quarta (4), o sambista embarcou para Salvador para gravar mais uma matéria para o programa. O investimento no humor faz parte da tentativa da Globo em elevar os índices do programa no confronto direto com o “Pânico na TV”. Recentemente, a emissora adquiriu o quadro do humorista francês Rémi, que acabou não alcançando a audiência esperada.

Em entrevista ao jornal Extra, Dicró comemorou sua efetivação no programa. “O povo tem gostado. Sou feio, mas dou ibope. Existe um roteiro, mas faço tudo no improviso mesmo”, revela o sambista, que garante que não pretende mudar seu estilo.